|
|
 |
Плохое настроение / Mauvais esprit /
Симон Варью яркий пример настоящего неудачника. Не имея ни папы, ни мамы, он, тем не менее, после детского дома смог поступить в архитектурный институт, но перед конкурсным распределением свалился со свинкой! С тех пор он так и не осуществил мечту своей юности стать настоящим архитектором, а перебивался с одной мелкой работенки на другую. Все идет не так в жизни у бедолаги. И даже подруга Симона изменяет ему с соседом!
Но в один прекрасный день он узнает, что макет здания, предоставленный им на конкурс в институт, украла преуспевающая строительная компания Венсана Пореля. Симон приходит в контору Пореля, чтобы выказать свои права на проект, но бизнесмен и слушать его не хочет. По злому умыслу судьбы через четверть часа Порель, на машине с паркинга, сбивает беднягу Варьо. Симон погибает. Но тут уж в сюжет фильма Лоран Шушан, вплетает совсем фантастическую ниточку.
Душа Варье переселяется в… новорожденного сына Пореля, которые по стечению обстоятельств рождается в минуту смерти незадачливого архитектора. Главной целью и смыслом существования младенца с душой и нравом 35-летнего мужчины становится месть Порелю, своему же отцу. На протяжении почти 2 часов мы наблюдаем, как маленький проказник пытается усложнить жизнь своих родителей, что, стоит заметить, прекрасно у него получается. Забавная и очень французская комедия обо всех «прелестях» родительских обязанностей и детских капризов.
Патрик Алессандрен пошел по пути наибольшего сопротивления, взяв за основу фильма новый, никем не использованный ранее, сюжет. Конечно, риск запутаться и погрязнуть во всей этой мистификации с переселением душ был огромен, но, стоит заметить, создателям фильма удалось выйти сухими из воды. Искрометный юмор сочетается с фантастическим сюжетом. «Плохое настроение» - это, пожалуй, отличный показатель для современного французского кино. Блистательная операторская работа, хороший актерский состав, несмотря на то, что исполнители главных ролей не самые известные европейские актеры и, как я уже заметила, новая и яркая идея в основе сюжета. Новый фильм от создателя «15 августа» получился ненавязчивым и умным, хотя ни на какую интеллектуальность автор даже и не собирались претендовать.
Производство: Франция / Испания, 2003
Дистрибьютор в России: Централ Партнершип
Продолжительность: 90 мин.
Жанр: Комедия
Ограничения: не рекомендуется лицам до 13 лет
Режиссер: Патрик Алессандрин
Сценарий: Лоран Шушан
Главный оператор: Хавьер Агирресаробе
Художник-постановщик: Ален Бэне
Монтаж: Янн Малькор
Музыкальная подборка: Ардисон и Анж Гиноцци
Продюсеры: Аисса Джабри, Фарид Лауасса, Мануэль Мунс
В ролях: Тьерри Лермитт, Офелии Винтер, Мария Паком, Леонор Уотлинг, Франсуа Леванталь, Мишель Мюллер, Клемантина Селарье и др.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ИНТЕРВЬЮ С ПАТРИКОМ АЛЕССАНДРЕНОМ
Что произошло после успеха «15 августа»?
Мне захотелось поскорее взяться за другой фильм. В Японии я познакомился с продюсером Мануелем Мунцом, а когда вернулся, он предложил мне сценарий «Плохого настроения». Я сразу увидел в сюжете очень сильную идею.
И что же вас так заинтересовало в этом сценарии, который написал Лоран Шушан?
Точка зрения ребенка на окружающий мир. Мне захотелось обрушиться на установившееся испокон веков мнение, что ребенок всегда невинный и добрый, непременно добрый. Однако все реакции ребенка на этот новый для него мир гораздо более извращенные, чем это принято думать. Я подумал, что забавно будет показать, что когда наши милые чада совершают глупости, ими не всегда движут лучшие намерения. Когда ребенок плачет, это не обязательно потому, что он голоден, возможно, он просто хочет разбудить своего отца! Еще мне понравилась та идея, что ребенком движет чувство мести. Идея показалась мне оригинальной и современной.
Нам показывают историю двух пар, которые развиваются параллельно: с одной стороны, Офели Винтер и Тьерри Лермитт, с другой – Леонора Ватлинг и Франсуа Леванталь. По правде говоря, нельзя сказать, что одна пара чем-то лучше другой…
Леонора и Франсуа – законченные неудачники, в то время как Тьерри Лермитт воплощает успех. Это деловой человек, имеющий огромное влияние в строительном управлении, всё ему удается, и в то же время его жизнь целиком лишена смысла. Он женат на очень красивой женщине, которая его не любит. У него поздний ребенок, появившийся тогда, когда ему уже под 50. И этот ребенок становится единственным существом, который действительно имеет для него ценность.
То, что вытворяет этот ребенком, просто потрясающе!
Естественно, ведь он всеми способами хочет достать своего отца! Наш ребенок не делает ничего необычного по сравнению с другими детьми, которые суют пальцы в электрическую розетку или съезжает по лестнице, просто мы немного увеличили количество шалостей и придали им большую интенсивность.
Как вам удалось заставить детей играть?
Это действительно была самая большая трудность, потому что речь шла о ребенке в возрасте от нуля до девяти месяцев и который должен был постоянно быть на экране в течение 45 минут! Впервые младенец становится главным героем на экране. Мы очень много думали над тем, возможно ли вообще сделать комедию, где у ребенка настоящая роль, и показать, как он взаимодействует с окружающими. Так что мы решили поработать как следует со сценарием, продумать кое-какие спецэффекты и как следует подготовить отобранных детей.
Сколько времени длился кастинг?
Мы искали ребенка, который был бы и мил, и подвижен. Кастинг продолжался шесть месяцев, мы просмотрели почти две тысячи младенцев. Наконец, мы нашли этого ребенка по имени Хорхе. Он обладает настоящей харизмой, и мы перед ним не устояли!
Мы видим одного и того же ребенка?
На самом деле детей несколько, потому что между своим рождением и девятью месяцами ребенок растет очень быстро, то есть нам нужны были разные дети. Но на крупных планах всё время один и тот же ребенок.
То есть, на съемочной площадке у вас были ясли?
Да, у нас были постоянные ясли, в которых ежедневно находились от десяти до четырнадцати детей. Ими занимался квалифицированный персонал. Там были педиатры, которые тренировали их с точки зрения психомоторики, были и тренеры, которые готовили для них движения, которые они должны были повторить в данный день. Родители наблюдали невероятное развитие своих детей.
То есть, когда дети попадали на съемочную площадку, они были настолько хорошо подготовлены, что вы не теряли времени?
Это только в теории. Есть один параметр, который совершенно не поддается контролю – это желание ребенка. Нам потребовались удача, терпение и упрямство! Мы могли контролировать только некоторые вещи. Например, если нам нужно было, чтобы ребенок плакал, достаточно было дождаться момента, когда он проголодается.
Вам удалось снять все планы, которые вы хотели?
Практически на 95%. Вся группа и актеры были очень привязаны к детям. Главный оператор, Хавьер Агирресаробе, непосредственно перед этим снимал в той же студии «Других» с Николь Кидман. Он рассказывал нам, что каждое утро перед ее приходом вся группа находилась в напряжении. Все спрашивали себя, хорошо ли она спала, хорошо ли она проснулась… Это был кошмар для них всех, но у нас было еще хуже, чем с Николь Кидман! Вместе с Хорхе мы постоянно спрашивали друг друга: Хорошо ли он спал? Прорезались ли у него зубки? Не появились ли у него красные пятна на лице? Но очень часто у нас случались чудеса.
У актеров были особые отношения с ребенком?
У нас были репетиции до съемок. Но с самого начала все понимали, что актеры должны быть готовы к тому моменту, когда готов был ребенок. Но поскольку ребенок должен был ненавидеть Тьерри, то я не хотел, чтобы у него было много контактов с ним.
Как вы выбирали актеров?
Тьерри Лермитт по своему складу ума, открытости и зрелости очень хорошо подходил на эту роль. Что касается Офели, меня очень привлекало то, что она одновременно актриса и певица. По темпераменту она очень хорошо подходила на роль Кристель, и как пара они с Тьерри очень хорошо подходили друг к другу. И хороша Мария Паком, играющая свекровь. Она выскочка, зловредная баба, хочет всё контролировать и ненавидит свою невестку. Этот дуэт свекрови и невестки получился очень сочным!
И есть еще Мишель Мюллер, который озвучивает ребенка. Почему вы подумали о нем?
Когда я прочел сценарий, я немедленно подумал о Мишеле. Я видел его на сцене, и мне по-настоящему понравились его юмор и персонаж. В фильме он должен был быть сначала полным неудачником, с ним случаются только несчастья, а затем он становится голосом ребенка. Он идеально подошел на эту роль. Я обожаю его голос, у него верные интонации ребенка. И, к тому же, он был без ума от проекта!
Как вы работали над закадровым голосом?
Мы писали текст, стараясь быть достоверными и саркастичными. Мишель привнес туда свою интонацию, не боясь далеко заходить в проявлении своих чувствах. Когда ребенок злобно ведет себя в отношении отца, ему по-настоящему веришь.
(по материалам "Централ Партнершип")
Обсудить в форуме
|
|